– Ese për Adelina R. Mamaqin, Shkrimtaren- Ikonë të Letërsisë shqipe për fëmijë –  Të shkruash për fëmijët do të thotë të hysh në një botë, ku gjithçka është në fillim: fjala, pyetja, kureshtja, miqësia, ëndrra, zbulimi i vetes dhe i botës. Por të qëndrosh gjatë në këtë botë dhe ta pasurosh atë me libra, personazhe, vargje, përralla e tregime do të thotë të kesh zgjedhur një mision letrar. Në këtë kuptim, krijimtaria e Adelina R. Mamaqit lexohet si një jetë e gjatë në shërbim të letërsisë për fëmijë. Ajo ka krijuar për fëmijët duke njohur moshën e tyre, gjuhën...

Drakula shumë më tepër se një histori vampirësh Drakula është një nga kryeveprat klasike që kanë kaluar kufijtë e kohës. Për shumë lexues, emri Drakula lidhet menjëherë me vampirin, kështjellën e errët dhe frikën. Por romani i Bram Stoker-it është shumë më tepër se një histori horror. I botuar në vitin 1897, romani ndërthur ditarë, letra, shënime dhe dokumente, duke krijuar ndjesinë se ngjarjet po rindërtohen nga vetë personazhet. Historia nis me Jonathan Harker-in, i cili udhëton drejt Transilvanisë dhe përballet me Kontin Drakula, përpara se kërcënimi të shtrihet edhe në Angli. Por çfarë e bën këtë libër ende të...

“A je online?” i autores Aulona Ilaslari, i botuar në vitin 2025, është një libër që i përket plotësisht kohës sonë. Një libër i thjeshtë në formë dhe i lehtë për t’u lexuar. Në qendër sjell një tematikë aktuale, për mënyrën se si teknologjia, komunikimi dhe marrëdhëniet njerëzore janë ndërthurur me njëra-tjetrën në jetën e përditshme. Një libër që mund të lexohet nga mosha të ndryshme, sepse ajo që trajton nuk i përket vetëm një brezi. Në një mënyrë apo në një tjetër, të gjithë kemi pritur një mesazh duke parë mbi ekranin e celularit në pritje të një përgjigjeje....

“A je online?” i autores Aulona Ilaslari, i botuar në vitin 2025, është një libër që i përket plotësisht kohës sonë. Një libër i thjeshtë në formë dhe i lehtë për t’u lexuar. Në qendër sjell një tematikë aktuale, për mënyrën se si teknologjia, komunikimi dhe marrëdhëniet njerëzore janë ndërthurur me njëra-tjetrën në jetën e përditshme. Një libër që mund të lexohet nga mosha të ndryshme, sepse ajo që trajton nuk i përket vetëm një brezi. Në një mënyrë apo në një tjetër, të gjithë kemi pritur një mesazh duke parë mbi ekranin e celularit në pritje të një përgjigjeje....

Një histori dashurie mes shkencës dhe një marrëveshje që nuk shkon sipas planit. “Hipoteza e Dashurisë”, romani i Ali Hazelwood, vjen për lexuesin shqiptar i përkthyer nga Elvis Hyseni, përkthyes i disa prej kryeveprave klasike të sjella në gjuhën shqipe nga Botime Univers. Një roman romantik shumë i komentuar nga lexuesit në mbarë botën, vjen me një rrëfim ku ndërthuren natyrshëm romanca, humori, bota akademike dhe shkenca. Në qendër të romanit është Olive Smith, një studiuese e re që, për të bindur mikeshën e saj se jeta sentimentale po shkon në drejtimin e duhur, përfshihet në një marrëdhënie të sajuar...

Një nga faqet e njohura të promovimit dhe shitjes së librave online, “Maniakët e Librit”, ka publikuar librin “Bisedë me meshkuj”, të autores Aulona Ilasllari, botim i Botime Univers. Përmes një serie publikimesh, “Maniakët e Librit” e vendosin librin në qendër të një diskutimi që nis me një pyetje të drejtpërdrejtë: Çfarë kërkon një mashkull nga një femër, por nuk ia thotë? Më pas ngrenë pyetje të tjera mbi marrëdhëniet, komunikimin dhe mënyrën se si burrat shprehin ndjenjat dhe përjetimet e tyre. Kjo qasje e bën librin të duket si një ftesë për dialog dhe për të reflektuar mbi disa...

Botime Univers ka përkthyer në shqip “Drakulën” e Bram Stokerit, një prej klasikëve më të njohur të letërsisë botërore. Libri vjen në dy versione HardCover dhe SoftCover, duke i dhënë lexuesit mundësinë ta zgjedhë librin në formën që i përshtatet më shumë. I përkthyer nga Elvis Hyseni, tashmë përkthyes i shtëpisë botuese Botime Univers, vjen në shqip kjo vepër e rëndësishme e letërsisë gotike. Ka disa libra që, edhe pse janë shkruar shumë vite më parë, vazhdojnë të na flasin sikur janë shkruar sot. “Drakula” është pikërisht njëri prej tyre. Por çfarë e bën këtë vepër kaq të veçantë? Atmosfera...

Aldo Sulollari vjen te lexuesi me “03:47”, një thriller psikologjik të ndërtuar mbi misterin, tensionin dhe sekretet që dalin në dritë në momentin më të papritur. Autori, i njohur gjithashtu për librat “Sekreti i Fundit” dhe “Ashtu Sikur Dje”, sjell një histori ku një orë e vetme kthehet në pikënisjen e një loje psikologjike mes frikës, dyshimit dhe së vërtetës. Ora shënon 03:47. Një mesazh mbërrin në telefon. Në pamje të parë mund të jetë një rastësi, por kur e njëjta gjë përsëritet, gjithçka fillon të marrë një tjetër kuptim. Kjo është atmosfera mbi të cilën ndërtohet “03:47”, libri i...

Në letërsinë bashkëkohore shqiptare, vitet e fundit janë shfaqur autorë të rinj që kanë sjellë mënyra të reja komunikimi me lexuesin. Një prej emrave që ka tërhequr vëmendjen e lexuesve është Aulona Ilasllari, autore e pesë titujve që tashmë janë pjesë e katalogëve të librarive shqiptare. Rrugëtimi i saj letrar lidhet me shtëpinë botuese Botime Univers që ka sjellë në treg botimin e librave të saj. Nga romani i parë “Një fund pa fillim”, i botuar në vitin 2023, deri te “A je online?”, i botuar në vitin 2025, krijimtaria e autores ka ndërtuar një vijimësi tematike dhe një profil...

Pas pritjes së ngrohtë që lexuesit i rezervuan librit të parë “Kodra e Kujtimeve”, kolana e letërsisë për fëmijë “Shtegu i Dritave Magjike” rikthehet me një libër të ri. Vëllimi i dytë, “Mbretëria e Humbur”, shënon vazhdimin e një universi letrar ku fantazia, emocionet dhe aventura ndërthuren për të krijuar një përvojë leximi që flet njëkohësisht me fëmijët dhe me të rriturit. Që në librin e parë, “Shtegu i Dritave Magjike” u prezantua si një kolanë që nuk mbështetet vetëm tek aventura, por edhe tek forca e ndjenjave, kujtesës dhe shpresës. Përmes një gjuhe poetike dhe një bote të ndërtuar me kujdes, historia ftoi...